lunes, 11 de mayo de 2015

.
Cuan vam arribar mos vam instalar en el Palau i vam anar a donar una volta per Burgos, en esta foto estem en la Plaza Major.
Cuando llegamos nos instalamos en el Palacio i fuímos a dar una vuelta por Burgos, en esta foto estamos en la Plaza Major.
Endesprés vam anar a la catedral amb  ansies de entrar.
Después fuimos a la catedral con ansias de entar dentro.
 
Els nostres ante pasats van inventar el art.
Nuestros antepasados fueron los que imventaron el arte.

Tots els fòsils que estroben en el museu de la prehistoria a sigut gracies als grans descobriments de Tapuerca.

Todos los fósiles que están en el museo de la prehistória a sido gracias a los grandes descubrimiento de Tapuerca.

En el museu aprenent molt dels nostres antepasats.
En el museo aprendiendo mucho de nuestros antepasados.
  
Dins de la catedral de Burgos.
Dentro de la catedral de Burgos.

Les cupules de la catedral son impresionants
Las cupulas de la catedral son impresionantes.

Tot per dins era precios, està plena de detalls
Todo r dentro era precioso, está llena de detalles.

En la Rioja en el museu de les bodegues, vam aprendrer molt vam veurer com es fabrica el ví, per exemple en esta foto estem observant com es fabriquen les botelles.
En la Rioja en el museo de las bodegas, aprendimos mucho vimos como se fabrica el vino, por ejemplo en esta foto observamos como se fabrica las botellas.

En les bodegues, mos ansenyen com es un barril que sol estar ple de ví
En las bodegas, que nos enseñan como es un barril que suele estar lleno de vino.
Como transportaban antiguamente los barriles de vino.
Com transportaven antigament els barril plens de ví.
 
 

Nuestros antepasados se hacian armas.
Els nostres antepasats es feíen armes.

Ya es feíen cases per a refugiarse, ya no vivíen en coves
Ya se hacian casas para refugiarse, ya no vivían en cuevas.
En los yacimientos de Tapuerca donde se han encontrado los fósiles mas antiguos de Europa.
En els llaciments de Tapuerca on san trobat els fosils mes antics de Europa.